За романом британця Іена Мак'юена "Спокутування" (Atonement, 2001) буде створена опера. Як заявив сам письменник в інтерв'ю The Times, він вже почав роботу над адаптацією спільно з двома друзями.
Мак'юен заявив, що погодився на проект "кілька тижнів тому", а перед цим протягом місяця роздумував, чи займатися йому самому лібретто. У результаті написання слів було доручені поету Крейгу Рейну (Craig Raine); музику створить композитор Майкл Берклі (Michael Berkeley). Сам прозаїк буде їм допомагати. Він вже заявив в інтерв'ю, що камерною опера точно не буде.
Берклі одружений на літературному агенті Мак'юена, композитор і письменник дружать вже близько 30 років. У 1982 році вони разом створили ораторію Or Shall We Die?. У 2008 році вони стали співавторами невеликої опери For You. Очікується, що прем'єра "Спокутування" відбудеться у 2013 році; після завершення роботи над оперою Берклі і Мак'юен планують узятися за мюзикл.
У 2007 році на кіноекрани вийшла екранізація "Спокутування" з Кірою Найтлі і Джеймсом МакЕвоєм в головних ролях. Фільм номінувався на сім "Оскарів" і отримав одну статуетку за музику.
У 2010 році був опублікований останній роман Мак'юена, названий Solar.
Повернутися до списку публікацій →
